Lapas karteAutortiesības © 2020 Rīgas Valsts 2. ģimnāzija, Rīgas domes Izglītības, kultūras un sporta departamenta padotības iestāde. 
Visas tiesības aizsargātas.
Visas tiesības aizsargātas.Jauno tulkotāju skola Ventspils Augstskolā
13. februārī 12. a klases skolniece Emīlija Medziņa kopā ar skolotājām Dainu Štokmani un Guntu Barbāni piedalījās Ventspils Augstskolas organizētajā Jauno tulkotāju skolā. Nodarbībās tika apspriestas tādas tēmas kā valodu tehnoloģijas, kultūru atšķirību nozīme tulkošanā, kā arī sniegti mutvārdu tulkošanas paraugdemonstrējumi.
"Šī diena sniedza interesantu ieskatu tulku un tulkotāju profesijā. Visinteresantāk bija mēģināt izpildīt praktiskus tulkošanas uzdevumus, piemēram, atrast aizvietojumus dažādiem svešvārdiem," atzīst skolniece Emīlija.
Jauno tulkotāju skolas apmeklētājus sagaidīja arī īpaša dāvana – piešķirtās budžeta vietas tulkošanas programmā 12. klašu skolēniem.
"Pieredze bija bagātinoša. Noteikti ieteiktu nākamajos gados arī citiem vidusskolēniem izmantot šādu iespēju!" aicina Emīlija.
Paldies Ventspils Augstskolai par lielisko pieredzi, sniegto ieskatu tulkotāju ikdienā un izglītojošo dienu!
Foto: Ventspils Augstskolas publicitātes materiāli
